} -->

dimanche 2 septembre 2012

Quand au hasard des rues je m'en vais faire un tour ...

Publié par Po à 01:27 2 commentaires


Première rencontre significative de ce voyage,  (à Bat Trang)


     On change de direction en longeant un mur qui tourne soudainement et nous voilà face à une grille entrouverte devant laquelle trône un couple. 
       Lui, habillé d'un marcel blanc et d'un pantalon gris que l'on prendrait pour un bas de pyjama, porte les cheveux blancs, tout comme sa barbe et sa moustache. Il ne sourit pas, il est juste impassible mais son regard est celui de ceux qui savent, qui ont déjà trouvé la sagesse. Elle nous fait un signe de la main que nous interprétons comme un "allez-vous-en". Ca ne colle pas avec le sourire qu'elle affiche pourtant. Elle nous invite en réalité à entrer. Derrière la grille, c'est l'enchantement, un petit jardin où débordent les plantes ; accrochés aux murs de pierre, des dizaines et dizaines de cadres en céramique. En face de nous, un escalier mène à une sorte de terrasse où sont disposés, en vrac peintures et poteries.
      Sur notre droite, la visite commence par une pièce ni dedans ni dehors où s'effectue le rituel du thé qui s'avère être un lieu de culte.
Nous nous enfonçons un peu plus encore dans la pénombre de la demeure sur les directives de la dame qui utilise son sourire comme langage universel. On arrive alors dans un salon aux meubles en bois très anciens. Il s'avère que ce salon est aussi la chambre à en juger par le lit qui trône là. Au mur, un homme et un femme que je prends pour des ancêtres de la famille nous regardent. Une jarre immense en céramique bleue et blanche m'intrigue, à l'inverse des centaines fabriquées à la chaine dans le village, celle ci est pleine de finesse et les motifs y sont très détaillés.
        La propriétaire nous fait assoir sur le lit, son lit ... et nous attendons, un peu perplexes, sans trop savoir quoi. Elle me montre la vieille porte vitrée et en fer forgé devant moi, je tente de l'ouvrir elle donne sur l'extérieur. Elle m'indique un balcon que je ne peux qu'apercevoir de dessous puisqu'il est sur la façade extérieure, façade dont je ne dois à priori pas ouvrir la porte. Ce balcon a l'air très travaillé. Je me rassois alors et nous entendons la dame fouiller dans une pièce voisine et chercher ce qu'elle souhaite nous faire comprendre. Elle nous tend alors un article de journal anglais, le même en réalité que celui encadré au mur avec une façade en photo (en vietnamien). 
       La photo est enfaite la façade arrière de la maison dans laquelle nous sommes, façade restée miraculeusement intacte faces aux démolitions des guerres passées. Aucune fissures, la maison a été reconnue comme un joyaux d'architecture. Le propriétaire est à l'origine un duc français, celui du cadre qui nous fait face. Nous essayons alors de faire comprendre à la dame que nous sommes françaises nous aussi et elle semble à peine y croire, les larmes pudiques restent accrochées à son regard ému. Cette coïncidence de rencontre loin des sentiers touristiques nous touche autant qu'elle. 

       Avant de partir, elle souhaite nous faire découvrir tous les secrets du lieu dont elle est maintenant la gardienne. Elle nous explique alors que la plante sous nos yeux est celle que l'on retrouve en graines séchées à nos pieds et plutard dans la théière bleue et blanche. Elle nous tend deux fleurs, aucun doute, c'est du jasmin, j'ai appris à reconnaitre cette odeur parmi tant d'autres depuis que je suis en Asie ; elle éveille tous mes sens. 
       Je repars le coeur léger, cette journée restera à jamais gravé dans ma mémoire, c'est pour ces moments si particuliers que je ne m'arrêterai plus de voyager. Pour voir encore des sourires comme celui que me livre le monsieur lorsque je me retourne une dernière fois.

Le sablier a déconné

Publié par Po à 00:49 0 commentaires


     Le temps semble parfois s'être arrêté à une époque un peu lointaine, des hommes vêtus de kaki avec des casques me font penser à la guerre que l'on voit dans les films. La ville grouille dans tous les sens et m'inspire pourtant une étrange sérénité.

lève le nez

Publié par Po à 00:43 0 commentaires
Bat Trang 

ne regarde pas tes pieds

Publié par Po à 00:38 0 commentaires
Bat Trang

Un temple à Bat Trang

Publié par Po à 00:36 0 commentaires


     Il y a toujours dans un voyage, un endroit que l'on a préféré, qui nous a interpellé, touché ...
     Je me balade dans ce labyrinthe de rues aux façades en pierre grises et manque trébucher, ici c'est en l'air que ça se passe. Je me sens comme naviguant dans une oeuvre de Richard Cerra entre ces murs que je peux toucher de part et d'autres en écartant simplement les bras. Un vertige m'emmène ailleurs. A chaque angle de rue, une surprise, des creux et redents partout, je me perds et j'adore ça. Ce village ferait un terrain de jeux parfait pour un cache-cache, tout de suite là, j'ai cinq ans, je touche toutes les pierres comme si elles allaient s'animer et me faire une révélation, le sourire figé sur mes lèvres doit me donner l'air un peu nié des gens fascinés. Les pierres sont parfois marquées d'inscriptions, chiffres ou lettres dont le sens m'échappe. Les fentes et ouvertures semblent se multiplier, portes ou fenêtres, fermées, ouvertes, elles attirent ma curiosité. On marche le nez en l'air pour apercevoir un bout de ciel dans ses rues étroites ou un morceau de toit ... Celui là semble indiquer un temple, il est fait de mille courbes ...

Publié par Po à 00:15 0 commentaires


Tran Quoc Pagoda

Publié par Po à 00:09 0 commentaires
Hanoï

Il n'y a pas d'âge ...

Publié par Po à 00:04 0 commentaires

... pour prendre son temps

Publié par Po à 00:04 0 commentaires


samedi 1 septembre 2012

trinquons à la journée passée, à celle d'aujourd'hui et aux suivantes ...

Publié par Po à 23:55 0 commentaires


Le ciel se teinte de rosé, la lumière se fait peu à peu discrète, la ville revêt alors des allures de dame de la nuit. A chaque coin de rue, un café s'organise autour de chaises en plastique. On fait connaissance au ras du sol, c'est convivial.

Hanoï

Publié par Po à 23:44 0 commentaires


Les rues sont pleines de couleurs. 
Usées par le temps, les façades n'en restent pas moins intrigantes comme si chacune renfermait un secret. 



jeudi 19 juillet 2012

la jeunesse d'hier

Publié par Po à 09:19 0 commentaires



    Aux abords des parcs, les gens se déchaussent et leurs orteils semblent bouger au rythme d'une musique imaginaire. Leurs chaussures sous leurs fesses, ils sont dans une position étrange, presque accroupis et jouent aux cartes pour passer le temps. Dans les cages suspendus aux arbres, un peu partout dans la ville, les oiseaux piaillent.

Chapeau pointu

Publié par Po à 05:19 0 commentaires



          A Hanoï, les petites rues se multiplient, les motos sont partout et les chapeaux pointus se faufilent dans ce vacarme de deux roues. Ici, pas de supermarché, chacun fait ses courses dans la rue. Les fruits et légumes sont partout, à l'arrière des vélos, sur des plateaux suspendus de part et d'autre d'une longue tige de bois, par des ficelles. Ils tanguent dangereusement mais l'épaule à laquelle ils sont suspendus est sure. 

Douce atmosphère

Publié par Po à 05:10 0 commentaires

Dans les rues d'Hanoï

             Mes premiers pas au Vietnam furent à Hanoï. Je ne saurais vous décrire une place, un bâtiment, une architecture singulière puisque ce n'est pas cela qui m'a marqué en visitant cette ville, je n'aime d'ailleurs pas spécialement l'idée de visiter une ville mais plus celle de s'y perdre. C'est tout autre chose qui m'a marqué et dont je me souviendrai toujours, c'est une atmosphère singulière comme si un sentiment de gaité flottait partout autour de vous. Une étrange convivialité est dans l'air, elle vous enveloppe - comme le châle en laine de ma grand-mère les soirs d'hiver - et vous laisse une sensation de bien-être et d'apaisement malgré le fouillis général. C'est une sensation qui m'était encore parfaitement inconnue. 

Retour de voyage

Publié par Po à 04:49 0 commentaires
Le tri de mes photos étant enfin terminé, (un mois et demi après mon retour) je peux enfin vous faire partager quelques-uns de ces moments singuliers ...


Pour ceux qui sont un peu perdus, je me suis absentée pendant un mois et suis partie à la découverte du Vietnam, du Nord au Sud puis de l'Indonésie, à Bali ... 

dimanche 29 avril 2012

les commentaires sont ouverts !

Publié par Po à 01:24 1 commentaires
   Pour ceux qui demandaient, le problème est maintenant résolu, j'en profite pour faire un copyright à ma soeur qui est d'une aide précieuse pour la mise en page de ce blog et la traduction du langage html =)

Une petite fourmi dans la fourmilière des ombrelles

Publié par Po à 01:02 0 commentaires

Bo Sang, le village des ombrelles

Publié par Po à 00:56 0 commentaires

  Petit village au nord de Chiang Mai, Bo Sang est connu pour la fabrication artisanale d'ombrelles. Chacun des acteurs de la petite entreprise a un rôle bien déterminé et tout se fait à la main, chacune des pièces composant l'ombrelle est réalisée en bois, à la chaîne, puis rassemblée avec les autres pour créer la structure de ce parapluie d'été. Interviennent ensuite les personnes qui s'occupent de recouvrir l'ombrelle de tissu, soie ou papier, puis les artistes qui peignent les motifs sur les objets finis.

  Cet objet, qui pour nous, européens parait un peu démodé, est ici très utilisé pour se protéger du soleil, pour satisfaire au culte de la beauté local, les femmes doivent avoir la peau blanche. Tout le monde fuit le soleil et nous regarde donc un peu bizarrement quand nous parlons d'aller bronzer sur les îles ...

samedi 28 avril 2012

Coconuts ice-cream

Publié par Po à 23:53 0 commentaires

Ko Chang

Publié par Po à 23:49 0 commentaires

   Un bateau de pêche sur l'île de Ko Chang (ou l'île des éléphants en français), la toute première île sur laquelle j'ai passé trois semaines à mon arrivée en Thaïlande, pendant les inondations. Cette île a maintenant un goût de reviens-y, et me laissera des souvenirs en pagaille, des rencontres inattendues notamment avec un papi peintre, pêcheur ... Honk à qui je voue une grande admiration, portrait à venir ... Le dessin a d'ailleurs été réalisé dans sa maison qui, à l'occasion fait restaurant et dans laquelle on sert les meilleurs pancakes miel/banane ... Gourmandise, quand tu nous tiens !

Flowers power

Publié par Po à 23:40 1 commentaires

   Petites mamies en partance pour l'île de Koh Mook, la retraite au soleil entre copines, plutôt sympa ...

Boby et Bobinette partent en voyage !

Publié par Po à 23:36 0 commentaires

copyright Francis =)

Doi Suthep, un temple qui se mérite

Publié par Po à 05:11 0 commentaires

Il est 
des gens 
dont on croise le regard
 une seule fois 
mais que l'on oublie pas

Marée basse

Publié par Po à 05:07 0 commentaires

Ko Phi Phi

Publié par Po à 04:30 0 commentaires

Rainy season is coming

Publié par Po à 04:06 0 commentaires

Toute la pluie tombe sur moi lalalalaalalalaa

Sous les jupes du marché

Publié par Po à 03:46 0 commentaires


China town

Publié par Po à 03:19 0 commentaires


On se glisse entre les murs de China town et nous voilà plongés dans les coulisses du marché qui nous dévoilent le secret des produits frais, la glace pardi ! Celà dit, en bon petits "farangs" (étrangers en thaï), on ne passe pas inaperçus, mais la visite vaut le détour pour ceux qui aiment les trouvailles en tout genre.



Un, deux, trois ...

Publié par Po à 03:10 0 commentaires

... Soleil

la sieste, un phénomène universel

Publié par Po à 03:06 0 commentaires

Bangkok by night

Publié par Po à 02:43 0 commentaires

Vue depuis le 82ème étage de la tour Bayoke où l'on peut déguster des côtelettes d'agneau (dont, il faut le préciser, j'avais oublié le goût !) et ça, ça n'a pas de prix =) enfin si 1200 THB la place en terrasse pour un buffet illimité, ENJOY ...

Les routes et les panneaux publicitaires, qui scintillent de mille feux, m'effraient mais vous conviendrez que ça a un côté magique.

60 étages de fondation tout de même pour la grande dame (merci le Routard)

Trésor caché

Publié par Po à 02:30 0 commentaires
         En me baladant dans les rues de Bangkok prés de l'ambassade de France, je suis tombée sous le charme de cette petite rue aux nombreuses surprises. Il y a des lieux qui nous attirent sans que l'on ne sache pourquoi, la dame du médaillon suspendu au coup de la demeure m'a fait un clin d'oeil, il faut croire que c'est un signe, moi qui suis à la recherche d'un thème de mémoire, ce quartier mérite peut être plus d'attention qu'un simple regard.


     Cette aire à l'abandon a peut-être trouvé une mère d'adoption ...

Chiang Mai

Publié par Po à 02:15 0 commentaires

vendredi 27 avril 2012

Wat Pho

Publié par Po à 05:19 0 commentaires

J'ai eu la chance de visiter le Wat Pho - temple dans lequel on trouve le Bouddha qui dort le plus grand - le week end de Songhran festival (13, 14, 15 avril nouvel an local, bonne année 2556 au passage, et f***k la fin du monde en 2012) bref et ce week end les alentours du temple se transforment en plage de châteaux de sable, si bien que c'est le parcours du combattant pour mettre un pied devant l'autre sans en écraser et je ne vous cache pas que mon esprit destructeur de châteaux de sable de ma tendre enfance me démangeait le pied =)

Wat Arun

Publié par Po à 04:48 0 commentaires

Les poissons c'est bien mais ce n'est pas tout ...

Publié par Po à 04:38 0 commentaires

   Voici un morceau d'une des tables de la collection Jim Thompson, c'est l'objet que j'ai préféré parmis les nombreux exposés. Pas grand-chose de plus à dire si ce n'est d'aller visiter la maison pour les chanceux qui passeront par Bangkok.


Bubulle habite la "Jim Thompson house "

Publié par Po à 04:18 0 commentaires
Il fait parti de la collection celui-là tu crois ?

jeudi 12 avril 2012

les caves d'émeraude au loin

Publié par Po à 23:16 0 commentaires

bidule, bidOU, BIDON

Publié par Po à 23:01 0 commentaires

     A l'image de la famille du rest"U"rant de l'île, ce bidon aux formes généreuses - qui n'est autre qu'un récupérateur d'eau de pluie - m'inspire une grande fertilité ( 5 enfants tout de même pour ce joli bidon ) 

Koh mook

Publié par Po à 22:33 0 commentaires



L'autre jour j'ai mangé une tom yun gung sous le parasol rayé en haut des rochers ... 


Un gros chien, le clapotis de l'eau, les trous d'un crabe dans le sable, le mec de la tombe d'à côté dans une main, mon hamac en filet de pêche se balance au rythme des vagues ... 


Un week end comme les autres ici =)

lundi 12 mars 2012

un "sacré" phénomène

Publié par Po à 01:04 1 commentaires



 Je me prends les pieds chaque matin dans les racines de cet imposant spécimen. Mais on ne jure pas sur le protégé de Buddha, je l'aime donc ... Ici pas de trottoirs et si vous voulez rester en vie mieux vaut raser les murs - ou les arbres - lorsque tuk-tuk, moto-taxi, voitures, chariots ambulants et autres engins imposent leur loi.

  C'est ainsi qu'on protège certains arbres de la déforestation dans une campagne alentours, on les rend sacré, un foulard orange autour de tronc et plus personne n'y touche... Evidemment !


5 fruits (et légumes) par jour

Publié par Po à 00:55 0 commentaires
"mango please !", " song sip baths"





Un petit faible pour ce vendeur du bas de la rue, son sourire quotidien me met de bonne humeur chaque matin

dimanche 11 mars 2012

La team

Publié par Po à 10:06 0 commentaires


"... Ce qu'il y a de bien dans une bande en principe, c'est que chacun y mène sa propre affaire tout en rencontrant les autres, chacun ramène son butin, et qu'un devenir s'esquisse, un bloc se met en mouvement, qui n'est plus à personne, mais "entre" tout le monde, comme un petit bateau que des enfants lâchent et perdent et que d'autres volent ..."
Gilles Deleuze

Workshop / province de Sakon Nakhon

Publié par Po à 10:01 0 commentaires
village de Baan Paen,
les bords du bassin de Nonghan

Un workshop franco-thai, paysagistes et architectes réunis pour envisager les rizières de demain et améliorer les lieux de vie communs. Les échanges seront riches pendant cette semaine courte mais intense qui nous laissera des souvenirs plein la tête je crois.




L'île de la soie

Publié par Po à 09:04 0 commentaires


Direction "l'île de la soie", à une quinzaine de minutes en ferry de la capitale. Le guide du routard nous décrit un niveau de vie sensiblement plus élevé que sur la terre ferme, des cultures prospères et du bétail à revendre ...

   À peine descendus du bateau, une dizaine de motos nous assaillent pour nous faire faire le tour de l'île. " No, no, We just want to walk ". Un peu naïfs les petits ... On marche, on marche et pas grand chose. On relit les lignes du routard : " seule destination où vous aurez du mal à échapper aux moyens de locomotion locaux, ou il vous faudra marcher trois km." 3 km sous un soleil de plomb, disons 6 avec le retour, on aime bien marcher mais quand même.


   C'est donc la queue entre les jambes que nous revenons vers la première moto en vue.



 Et nous voilà chevauchant notre beau cheval blanc, une mobilette de première génération, conduit par le prince charmant qui n'est autre qu'un petit papi ayant perdu toutes ses dents. Il nous emmène tous trois à la découverte de l'île. Les maisons sur pilotis se succèdent, le cadre est apaisant, la végétation sauvage, on se régale. Les enfants nous crient des grands "hello !" en secouant les mains et se tordent de rire en nous voyant débarquer.
 La route, ou plutôt le chemin, est plein de bosses et nous manquons tomber à chaque bons, la mobilette ne roule plus, elle vole. À trois dessus, c'est folklorique et papi il rit aux éclats.

   Du bétail à chaque maison, le routard à dit vrai mais il faut voir le bétail. On dirait des dromadaires les vaches ici. Ce ne sont pas des bosses qui sortent de leur dos mais leurs os saillants ...


   Papi s'arrête et on se réjouit d' apercevoir enfin un métier à tisser. C'est de courte durée, il nous a emmené chez lui dans l'unique but de nous faire acheter une "jolie" étoffe qui peut, d'après ses mimes, servir de jupe, foulard, drap et bien d'autres choses encore. L'achat réalisé pour le plus grand sourire de notre hôte, nous repartons... papi, déjà retourné à sa mobilette, tape du pied en nous attendant. On arrive donc à notre superbe deux roues, papi sourit de toutes ses dents, enfin des deux qu'il lui reste et nous on éclate de rire.



Une journée pleine de légèreté !

Russian market

Publié par Po à 08:18 0 commentaires
le marché russe de Phnom Penh (Cambodge)

" tuk-tuk sir ! tuk tuk ladie ! "

Publié par Po à 07:56 0 commentaires


On monte dans l'un des nombreux tuk-tuk qui nous assaillent : " tuk-tuk Sir ", "tuk-tuk Ladie", " Mdam, Mdam, tuk-tuk please" ... Les nids de poule se succèdent mais il gère notre tuk tuk, naïvement on se permet même ce genre de commentaire " il maîtrise quand même ! ". Ici pas de clignotants, quasiment pas de feux tricolores, les rétros, il y en a deux mais ils sont là pour la déco, c'est le Klaxon qui fait tout. 
    On roule donc pendant 10km dans ce joyeux chaos avec les camions qui arrivent en face à toute allure, ceux qui doublent et nous rabattent sur le côté, les mobilettes à quatre passagers qui essayent de se frayer un chemin. Et puis un nouveau trou sur la route, on ne fait plus attention, on a pris l'habitude de faire des bons dans cette charrette de l'espace, après tout c'est amusant. 
    Mais c'était le trou de trop, la roue avant du bolide dévie dangereusement sur la droite, papi il gère hein ?! Il va redresser non ? NON, là il ne gère plus du tout, il fonce droit sur la vitrine de ces gens qui n'ont rien demandé. Beaucoup de fracas, tu m'étonnes, il a quand même pulvérisé la vitrine, mais les dégâts ne sont que matériels. 
   Nous voilà 10 minutes plus tard dans un deuxième tuk tuk qui guettait la scène, ils ne perdent pas le nord ces tuk tuk, c'est bien connu le malheur des uns fait le bonheur des autres.

mardi 6 mars 2012

Voyager seul c'est bien, à 2 c'est mieux !

Publié par Po à 07:48 1 commentaires

Je vois déjà les commentaires arriver (et moi et moi ...) 
Il n'est bien sur pas mon seul compagnon de voyage mais ça reste celui avec qui je passe le plus de temps, et je me permets d'ajouter, celui que je préfère.

lundi 5 mars 2012

les têtes du Bayon

Publié par Po à 22:58 0 commentaires
















Ces visages ont des expressions bien particulières, jamais deux fois là même. J'ai fait quatre fois le tour du temple avant de me décider à croquer ce duo, pourquoi celui-là plus qu'un autre, je n'en sais rien, il m'a fait signe, j'aime à penser que ces pierres veulent nous dire quelque chose. 


Les bouches de ces statues me fascinent elles sont pulpeuses, et leur courbes sont d'une fluidité qui contraste avec le souvenir anguleux que j'avais de la taille de pierre.

Angkor encore ...

Publié par Po à 22:35 0 commentaires
- Tu portes un debardeur tu ne pourras pas rentrer dans celui-là ...
- Pas de problème je t'attends dehors, je vais prendre des photos
- Ok je fais vite.


Me voilà devant ces ruines me sentant l'âme nouvelle d'une photographe c'est fou comme ces ruines vous éveillent (je n'ai jamais toucher à la photo c'est mon premier appareil, je suis une bille mais laissons nous rêver, ça ne fait pas de mal). Bien décidée, j'enclenche le "ON" de mon appareil et ce charmant "law batterie" apparait, "eh merde !" 
Qu'à cela ne tienne, il me reste bien un stylo au fond de mon sac, je ne suis pas dessinatrice non plus mais après tout ces temples me donnent des ailes. 


Une heure plus tard ...


- On y va ?
- Hein mais tu es déjà là ?
- Ben ça fait une heure je pensais avoir été trop long ...


Le dessin restera donc inachevé, mais il me plait comme ça, les ruines ont un gout d'inachevé, ça colle à la réalité. 


Conclusion : souvent en prenant des photos on oublie de regarder son sujet, on clic, clic et re-clic, en dessinant on observe vraiment.
Le temps s'arrête le temps d'une visite à Angkor.
 

Neung, Song,
Sam ...
Template by Ipietoon Blogger Template | Gadget Review